GDPR

Informationen zu personenbezogenen Daten für Gäste des Silesian Hotels *** in Kattowitz

1. Der Verwalter der persönlichen Daten der Gäste des Hotels Silesian in Katowice ist Hotel Trzy Stawy Katowice Sp. z o.o. mit Sitz in Kattowitz, Ul. Szybowcowa 1a; eingetragen im Landesgerichtsregister unter der Nummer 0000397990 unter der NIP-Nummer 9542731271
2. Der Zweck, zu dem Hotel Silesian personenbezogene Daten verarbeitet, ist der Abschluss und die Durchführung eines Vertrags über die Erbringung von Hotel- und/oder Catering-Dienstleistungen. Darüber hinaus ist der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten durch Hotel Silesian:
   1. Geltendmachung etwaiger Ansprüche im Zusammenhang mit dem vom Gast verursachten Schaden des Hotels oder Abwehr von Ansprüchen des Gastes gegenüber dem Silesian Hotel
   2. Dokumentation der Leistungserbringung für steuerliche Zwecke
   3. Serviceleistungen höchster Qualität für Hotel- und Restaurantgäste

   Sofern der Gast der Verarbeitung personenbezogener Daten zu Marketingzwecken zugestimmt hat, verarbeitet das Hotel Silesian personenbezogene Daten zu diesem Zweck, d.h. um dem Gast Marketinginformationen über seine Produkte und Dienstleistungen zuzusenden.

   Darüber hinaus verarbeitet das Hotel die durch die Hotelüberwachung erhobenen personenbezogenen Daten der Gäste, um die Sicherheit der Hotelgäste und anderer Personen, die sich im Silesian Hotel aufhalten, zu gewährleisten.

3. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der vom Hotel erhobenen personenbezogenen Daten des Gastes ist der Vertrag über die Erbringung von Hotelleistungen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten des Gastes zu Marketingzwecken ist die Einwilligung des Gastes. Das Hotel weist darauf hin, dass die Einwilligung jederzeit widerrufen werden kann.Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Wirksamkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitungen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Gastes durch Überwachung ist der Schutz seiner lebenswichtigen Interessen und der Schutz der lebenswichtigen Interessen anderer natürlicher Personen sowie der berechtigte Zweck des Administrators. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Gastes zur Gewährleistung der höchsten Qualität der Dienstleistungen für die Hotelgäste ist der berechtigte Zweck des Administrators.
4. Das Hotel übermittelt personenbezogene Daten an die folgenden Kategorien von Unternehmen:
   • Unternehmen, die IT-Supportdienste für Hotels und IT-Software anbieten
   • an Transport- und Taxiunternehmen, wenn der Gast Transport- oder Kurierdienste bestellt
   • Anwaltskanzleien (Kanzleien), die Rechtsberatungs- und Vertretungsdienste anbieten
   • Finanzamt
5. Personenbezogene Daten:
   • die im Zusammenhang mit dem abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung von Hotelleistungen erlangt werden, werden während der Verjährungsfrist von Steueransprüchen oder zivilrechtlichen Ansprüchen des Hotels oder Gastes bearbeitet, je nachdem welches dieser Ereignisse später eintritt
   • , die aufgrund einer Einwilligung zu Marketingzwecken erhalten wurden, wird für die Gültigkeitsdauer der Einwilligung zu Marketingzwecken verarbeitet
   • die im Zusammenhang mit der Überwachung erhalten wurden, werden 14 Tage ab dem Aufnahmedatum verarbeitet und dann endgültig gelöscht
6. Jeder Gast hat das Recht auf Auskunft über seine persönlichen Daten, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung. Der Zugang zu den Daten ist in den Räumlichkeiten des Hotels möglich, das Hotel bietet die folgende Adresse: kontakt@silesianhotel.pl, über die Sie bezüglich personenbezogener Daten Kontakt aufnehmen können Jeder Gast hat das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, dem Generalinspekteur, einzureichen für den Schutz personenbezogener Daten, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau.
7. Das Hotel beabsichtigt nicht, personenbezogene Daten außerhalb des EWR zu übertragen.
8. Die Angabe personenbezogener Daten in Form von Vor- und Nachname sowie Wohnanschrift ist Voraussetzung für den Abschluss eines Hoteldienstleistungsvertrages. Die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten führt dazu, dass das Hotel keinen Vertrag über die Hoteldienstleistungen abschließt.
9. Das Hotel trifft keine automatisierten Entscheidungen auf der Grundlage personenbezogener Daten, einschließlich Profilerstellung.